A refined phylochronology of the second plague pandemic in Western Eurasia